外貿英語寫作試題

課程代碼：00097

Ⅰ.在下列各題中選出標點符號正確的句子（Select A, B, C to indicate the correctly

punctuated sentences ）: 20%

1.（ ）

A. The aim of our company is to build, not destroy, customer goodwill.

B. The aim of our company is to build: not destroy, customer goodwill

C. The aim of our company is to build: not destroy customer goodwill.

2.（ ）

A. The location of the convention has been narrowed to three sites, namely, New Orleans, Chicago, and San Francisco.

B. The location of the convention has been narrowed to three sites; namely, New Orleans, Chicago, and San Francisco.

C. The location of the convention has been narrowed to three sites: namely, New Orleans, Chicago, and San Francisco.

3.（ ）

A. That is the correct form isn’t it?

B. That is the correct form, isn’t it?

C. That is the correct form isnt it?

4.（ ）

A. Congratulations, you have won the first prize in the national contest.

B. Congratulations You have won the first prize in the national contest.

C. Congratulations! You have won the first prize in the national contest.

5.（ ）

A. Bill asked whether I was taking my vacation in July or August?

B. Bill asked :whether I was taking my vacation in July or August?

C. Bill asked whether I was taking my vacation in July or August.

6.（ ）

A. Are you planning to leave before I return?

00097# 外貿英語寫作試題 第 1 頁 (共 4 頁)

B. Are you planning to leave, before I return?

C. Are you planning to leave? before I return.

7.（ ）

A. The call came at 8 p.m

B. The call came at 8 p.m.

C. The call came at 8 pm.

8.（ ）

A. I won’t drop the card in the mail today.

B. I won’t drop the card in the mail today?

C. I won’t drop the card in the mail today!

9.（ ）

A. You called Mr. Little yesterday, didn’t you.

B. You called Mr. Little yesterday, didn’t you?

C. You called Mr. Little yesterday didn’t you?

10.（ ）

A. How large will the ad be one page a half page two pages?

B. How large will the ad be ,one page, a half page, two pages?

C. How large will the ad be? one page ?a half page? two pages?

Ⅱ.用所給的詞和短語寫出符合邏輯的句子(Write logical sentences with the words and phases given)：20%

1.the machines /we plan to/arrived today/and/install them/next week

2.if you desire/please sign and return/additional information/the enclosed card

3.when/all the necessary information/remember to/you write/include

4.I/arrived today/the television set/that/ordered two months ago/badly damaged

5.make a decision/carefully/our/before/consider/you /strained /financial condition

Ⅲ.在下列各句中刪去多余的詞，使其簡潔明了(Delete the unnecessary words in the following sentences so as to achieve brevity):20%

1.It is a true fact that economics plays an important and vital role in our lives.

2.Because of and due to his failure to reply promptly and in time, we lost an important customer.

3.We hope that you will reapply with our company again next year.

00097# 外貿英語寫作試題 第 2 頁 (共 4 頁)

4.There are at present nearly 300 million credit cards now in use.

5.In addition, we are also including a current price list.

6.Her solution made absolutely perfect sense.

7.Tim’s report appears to contain all the basic essentials.

8.Our modern office equipment is up-to-date in every feature.

9.Any pages with corrections that are visible to the eye must be retyped.

10.In an explanation at the beginning of the article, the author explained his position.

Ⅳ.改正下列各句中令人混淆、錯位和別扭的修飾語(Correct confusing, misplaced, and awkward modifiers in the following sentences):10%

1.Exxon and Shell Oil were only listed.

2.They finally found the original documents in the two old files which were needed by the committee.

3.The recommendation to delay action by the board was approved.

4.We provide a map for all visitors reduced to a one-inch scale.

5.Dark and threatening, Wendy watched the storm.

Ⅴ.為下面案例寫一便條(Write a memo for the following case)：10%

You are one of the account supervisors. Write a memorandum to the new advertising director telling him that you will be glad to meet with him to discuss the new advertising program. Suggest that you meet next Wednesday morning or Thursday afternoon in your office. Address: Manuel Lopez, Advertising Director, Suite 495,

Munter Building.

Ⅵ.根據以下信息寫一封通知函（Write a letter of notification on the basis of the following information）：20%

1.有關信息：

收信人：Mr. Paul Smith

National Import &Export Company

129 Yan’an Road

Hangzhou,zhejiang

310012

00097# 外貿英語寫作試題 第 3 頁 (共 4 頁)

2.主要內容：告訴對方你們的公司從5月25日起，搬至下面新地址營業：上海市淮海路55號，郵政編碼為200009；電話號碼為021-67892345；電子郵件地址為niec@.希望對方能前來參觀訪問。

00097# 外貿英語寫作試題 第 4 頁 (共 4 頁)